Artikla III: Parvi Oikeudet (Tasavallan Perustuslain Filippiinit) - Sivu kaksi kolmesta

Pitäisi kieltää henkilöä riippumaton turvautua tuomioistuimeen ja kalupunang semi-oikeudellinen ja tarpeeksi apua laillista, koska köyhyys

Kaikki ihmiset, paitsi nahahabla rikoksista voidaan langettaa reclusion perpetua, kun merkittäviä todisteita syyllisyydestä, ennen kuin vanki, olisi mapyansahan riittävä vakuus, tai se voi vapauttaa voimassaolo vakuus voi olla määräävän lain. Ei tarvitse tempaus takuita. Ei saa keskeyttää etuoikeus habeas corpus, ellei ole hyökkäys tai kapinointi, kun vaaditaan turvallisuutta, jotta Pitäisi olla kaikki ihmisoikeudet kiireellisesti ratkaisemaan asioita kaikkia kalupunang oikeus, semi-oikeudellisia tai hallinnollisia.